[遊戲王][規則筆記] - 多個「戰鬥傷害」相關的效果適用時的處理

起因

最近被朋友問了：「我還是不懂為什麼『ナイトメア・ペイン』適用中時，尤貝爾的戰鬥傷害會是由對手承受？明明尤貝爾每隻怪獸都有『這張卡因戰鬥而發生的對自己的戰鬥傷害為0』的效果。」
這個問題也引起了我的好奇心，於是就去找了相關資料，發現其中的規則比預想中的要複雜的多，因此特別筆記下來。

解答

根據官方資料庫的QA，這題的解答如下。

當有多個與戰鬥傷害相關的效果適用中時，依照以下的順序來考慮效果並決定最終的戰鬥傷害
（以下我流中文翻譯，下方括號中附上原文）：

1. 給予雙倍的戰鬥傷害
   （倍の戦闘ダメージを与える）
2. 戰鬥傷害由雙方承受
   （戦闘ダメージはお互いに受ける）
3. 對自己的戰鬥傷害對手也要承受、戰鬥傷害由自己／對手代為承受
   （自分への戦闘ダメージは相手も受ける、戦闘ダメージは代わりに自分／相手が受ける）
4. 戰鬥傷害視為效果傷害
   （戦闘ダメージは効果ダメージとして扱う）
5. 僅以戰鬥傷害的數值回復生命值
   （戦闘ダメージの数値分だけＬＰを回復する）
6. 戰鬥傷害變為0
   （戦闘ダメージは０になる）
7. 戰鬥傷害變為一半
   （戦闘ダメージは半分になる）
8. 戰鬥傷害變為雙倍
   （戦闘ダメージは倍になる）
9. 戰鬥傷害變為○○○（指定的數值）
   （戦闘ダメージは○○○（一定の値）になる）
10. 不會受到○○○以上／以下的戰鬥傷害
    （○○○以上／以下の戦闘ダメージを受けない）

依照以上原則，「ユベル」的①效果：「這張卡不會因戰鬥而被破壞，這張卡因戰鬥而發生的對自己的戰鬥傷害為0。」屬於(6)；
而「ナイトメア・ペイン」的③效果：「自己的『ユベル』怪獸的因戰鬥而發生的對自己的戰鬥傷害由對手代為承受。」屬於(3)。

兩個效果同時適用中的情況下，
先考慮(3)→戰鬥傷害由對手代為承受，
再考慮(6)→因(3)的關係戰鬥傷害已由對手承受，對自己的戰鬥傷害本就為0，因此不影響戰鬥傷害。

最終結果：尤貝爾怪獸進行戰鬥時會由對手承受戰鬥傷害。
打完收工。